Converter PDF em JPG: salve as páginas como imagens

Por que as pessoas transformam um PDF em imagens JPG

O PDF é ótimo para manter um documento intacto, mas vira um estorvo na hora de mostrar uma página em algum lugar que só aceita imagens. Posts em redes sociais, aplicativos de mensagem, apresentações, anúncios em lojas virtuais, portais de escolas e muitos formulários na web aceitam imagens sem reclamar e recusam PDFs. Um JPG da página resolve isso: qualquer pessoa consegue abrir, a prévia aparece na hora no celular e ele entra direto no corpo de um e-mail ou em um slide.

Outros motivos comuns: mandar uma única página de um contrato longo em vez do arquivo inteiro, publicar um folheto ou cardápio como imagem, entregar uma página para um designer usar de referência, ou salvar as fotografias que alguém inseriu em um catálogo. Esta página cobre os dois casos com dois modos separados.

Duas formas de converter PDF em JPG aqui

Pages to JPG

No modo "Pages to JPG" (páginas em JPG), cada página selecionada vira uma imagem, exatamente como aparece em um leitor de PDF: texto, desenhos, fotos e fundos achatados em pixels. Depois que os arquivos abrem, surge uma grade de miniaturas. Clique em uma página para selecionar ou desmarcar, segure Shift e clique para pegar uma sequência inteira, ou digite uma seleção como 2-6, 9, last. Palavras como odd (ímpares), even (pares), first (primeira) e all (todas) também funcionam, e botões rápidos fazem o mesmo com um toque.

Em seguida vem a resolução. Quatro predefinições cobrem a maioria das necessidades: 72 dpi para arquivos pequenos destinados à web e a mensagens, 150 dpi (o padrão) para uma leitura nítida em qualquer tela, 300 dpi para impressão e 600 dpi para detalhes finos ou arquivamento. Em "More options" (mais opções) você pode digitar qualquer valor de 36 a 1200 dpi e ativar a escala de cinza, que combina com documentos só de texto e reduz o tamanho dos arquivos.

O controle de qualidade do JPG vai de 30 a 100 e começa em 85. Enquanto você o move, a ferramenta renderiza a primeira página selecionada e a mostra com zoom de 100%, para que você avalie os artefatos de compressão no seu próprio conteúdo, e não em uma imagem de exemplo. Ela também codifica essa página como um JPG de verdade e mostra o tamanho do arquivo, além de uma estimativa para todas as páginas escolhidas juntas. Em dpi muito alto, a prévia é desenhada a partir de uma amostra menor da página, então o valor da página única também passa a ser uma estimativa.

Extract images

Às vezes você não quer a página, só a foto impressa nela. No modo "Extract images" (extrair imagens), a ferramenta percorre todas as páginas, incluindo gráficos aninhados, e lista as imagens que elas usam. Um logotipo repetido em todas as páginas aparece uma vez só, na primeira página em que surge. Fotos armazenadas como JPEG dentro do PDF são copiadas byte a byte, sem uma segunda rodada de compressão e sem perda de qualidade. Imagens guardadas de outras formas (escala de cinza, RGB, CMYK ou paleta) são decodificadas e salvas como novos JPGs usando o controle de qualidade. Itens pequenos com menos de 64 pixels, como linhas, marcadores e ícones, ficam ocultos por padrão; um interruptor os traz de volta. Um botão também permite limitar a seleção aos JPGs originais intactos.

Como ficam os arquivos JPG prontos

As imagens das páginas recebem o nome do seu PDF mais o número da página com zeros à esquerda, por exemplo manual-page-007.jpg de um manual de 120 páginas, para que fiquem na ordem certa em qualquer pasta. As imagens extraídas seguem o padrão manual-p007-img2.jpg, ou seja, a segunda imagem da página 7. Se você gerar duas ou mais imagens, escolhe entre um único arquivo ZIP e downloads separados. O ZIP é montado sem compressão extra, porque os dados JPG já estão comprimidos e comprimir de novo só tomaria tempo.

Cada imagem de página também guarda o dpi no cabeçalho do arquivo. Esse pequeno detalhe faz com que uma exportação em 300 dpi seja impressa no mesmo tamanho físico da página original, em vez de aparecer enorme ou minúscula na janela de impressão.

Lembre-se de que um JPG é uma imagem plana. O texto nela não pode ser selecionado, pesquisado nem editado, os links deixam de funcionar e as áreas transparentes saem brancas, porque o formato não tem transparência.

Como escolher as configurações certas

• Compartilhar na tela: 150 dpi com qualidade entre 80 e 85 dá um texto legível e arquivos de tamanho modesto.
• Impressão: use 300 dpi e qualidade 90 ou mais. Letras pequenas e linhas finas continuam limpas.
• Enviar para um formulário com limite de tamanho: baixe para 72 ou 100 dpi, reduza a qualidade e acompanhe a estimativa de tamanho até caber.
• Documentos escaneados: a escala de cinza deixa os arquivos bem menores, e o texto continua igualmente legível.
• Fotos de um catálogo: experimente primeiro o "Extract images"; os JPEGs originais saem na resolução completa em que foram guardados.

Problemas que você pode encontrar

O PDF tem senha

Quando um arquivo está protegido, uma caixa pede a senha. Ela serve apenas para abrir o documento no seu dispositivo. Se você pular, esse arquivo fica de fora e o resto do lote continua. Depois de digitar a senha correta, o "Pages to JPG" renderiza o documento normalmente, mas o "Extract images" não consegue copiar imagens de um PDF criptografado, então use o modo de páginas nesses casos.

Documentos escaneados

Um escaneamento é, na prática, uma grande imagem por página, então o "Pages to JPG" lida com ele perfeitamente. Não há reconhecimento de texto; o resultado é uma imagem do escaneamento. No modo "Extract images", um documento escaneado costuma mostrar uma única imagem por página, e algumas codificações de scanner (JBIG2, fax e JPEG 2000) não podem ser decodificadas no navegador. A ferramenta informa quantas foram ignoradas e aponta para o modo de páginas, que as captura como parte da página.

Páginas muito grandes ou dpi muito alto

Um navegador só consegue desenhar uma imagem de tamanho limitado. Se uma página no dpi escolhido passar de cerca de 36 megapixels (aproximadamente 16,7 megapixels no iPhone e no iPad), a ferramenta reduz a resolução apenas dessa página e avisa no resultado. Escolher menos páginas ou um dpi mais baixo ajuda em celulares com pouca memória.

Um arquivo danificado

Se o arquivo não for um PDF válido, você recebe uma mensagem clara em vez de imagens quebradas. Salvar de novo a partir do programa que o criou costuma resolver o problema.

Como seus arquivos ficam protegidos

Todo o trabalho é feito por JavaScript rodando nesta aba do navegador. O PDF é lido do seu disco para a memória, as páginas são desenhadas em um canvas e os JPGs são criados ali mesmo. Nenhuma cópia viaja para uma máquina remota, então não há nada armazenado em lugar algum para apagar depois. Feche a aba e tudo desaparece. Você não precisa de conta, não há marca d'água e o conversor não custa nada. Ele funciona nas versões atuais do Chrome, Edge, Firefox e Safari em computadores, celulares Android e iPhones.